Catherine Rayner "Sylvia and Bird", "Iris and Isaac"


Czasem w tym całym blogowaniu zdarzają się sytuacje przemiłe!
Jak ta, kiedy dziewczyna z deszczowego Londynu postanawia spełnić moje małe życzenie wyrażone tutaj:) A nawet więcej:)


Moje małe pisklaki słuchały nowego, melodyjnego języka z zaciekawienie.

"Sylvia and Bird" to opowieść o smoczycy i ptaszku. Smoczyca czuła się samotna, bo nie miała towarzystwa. Szukała innych smoków, ale nie znalazła. Zaprzyjaźniła się jednak z Ptaszkiem. Czas miło im płynął, jednak Sylvię gryzło, że Ptaszek ma "swoich", a ona jest całkiem sama i jedyna na świecie. Dlatego postanawiła polecieć aż na Księżyc, żeby sprawdzić, czy tam nie ma przypadkiem jakiegoś smoka. Ptaszek postawia się dołączyć, aby nawet w drodze przyjaciółka nie czuła się osamotniona. Jednak tak daleka podróż okazała się dla małego Ptaszka zbyt wyczerpująca. Ptaszek o mało nie stracił życia. Dlatego Sylvia postanowiła wrócić, by ratować biedactwo. Dzięki tej podróży odkryła jednak, że nie potrzebuje wcale towarzystwa innych smoków, bo już ma prawdziwego przyjaciela.

"Iris and Isaac" to dwa niedźwiedzie polarne. Pokłóciły się o śnieżne legowisko. Każde poszło w swoją stronę. Jednak w drodze okazuje się, że jest tyle wspaniałych rzeczy i sytuacji, które Isaac chciałby pokazać Iris, a Iris Isaackowi. W końcu Isaacowie udaje się zobaczyć coś najpiękniejszego na świecie. To Iris:) Razem budują najwspanialsze śnieżne legowisko.

Proste opowieści Rayner na pewno dobrze sprzedałyby się także na polskim rynku:)

Dziękujemy Ci, Natalio:)






Wydawnictwo Little Tiger Press 2010, 2011

Komentarze